SELECT l.name, p.phrase FROM languages AS l JOIN phrases AS p LEFT JOIN translation AS t ON t.lang_id = l.id AND t.phrase_id = p.id WHERE t.translation IS NULL