Det bästa är att ha vanlig text och med hjälp av CSS byta ut texten mot en bild. I nedanstående exempel så ser användaren texten om bildvisning inte fungerar / är avstängd.
<h1 id="titel">Rubriken i vanlig text<span></span></h1>
CSS:
#titel
{
margin:0; padding:0;
position:relative;
width:200px; height:80px;
overflow:hidden;
}
#titel span
{
display:block;
position:absolute; left:0; top:0; z-index:1;
width:200px; height:80px;
margin:0; padding:0;
background:url("bilden.gif") top left no-repeat;
}
Se en förklaring av tekniken här:
http://wellstyled.com/css-replace-text-by-image.html