Har samma problem med mitt hotell. Nya ftp-konto skapar nya undermappar som sedan inte går att radera, samma sak gäller subdomainer men när jag använder en web-baserad file-mananger så går det att radera dem. Prova med det, värt ett försök i alla fall