[SimonP]

Längst ner på din sida kan du lägga till ett javascript där du ändrar action variabeln:
document.formname.action="http://www.denandraservern.se/result.php";
Då kommer den söka efter result.php på rätt sida. Jag har inte provat detta, men det borde funka.

Om det inte finns nått "formname" blir det lite jobbigare.
Problemet går iofs att lösa på andra sätt också, t.ex genom att läsa in forumläret.php med fsockopen och sen ändra action variabeln.