[blixtsystems]

Vad som är lämpligast beror lite på vad du skall göra, och om du skall utveckla själv och vad du har för kunskaper.

Det finns 3d motorer för flash, men det är inte det smidigaste och effektivaste alternativet. Kolla in sandy och papervision.
Flash är dock det mest tillgängliga.

Om du kan tänka dig en mjukvara som man laddar ner och installerar så är ju det bästa prestandamässigt att använda ett kompilerat språk som c++.

Skall det vara webbaserat så är det java eller shockwave som gäller.
Shockwave är väl inte så jättebra prestandamässigt, men kan vara rätt enkelt att utveckla det i.
Java skulle ge snyggare rendering och bättre prestanda.