Citat:
|
Vad SAOL säger är mindre intressant i sammanhanget, för det är hur språket används som spelar roll, inte vad boken säger.
|
Ap ap ap!
SAOL byggs av vad det är vi människor använder för ord, om än lite långsamt, och i svaren från dessa språkvetare har vi fått just detta motiv till varför man bör använda "en community". För mig var just "en community" bekvämt på grund av hur vi gjort med engelska låneord tidigare, detta var även det ett motiv.
Däremot tycker jag inte personligen att "ett community" på något sätt låter fel ungefär om "ett bänk" gör. Men ordet community är ungt och jag hoppas naturligtvis på att det flyger in i SAOL precis som ordet "crazy" gjorde.