Vilken teckenuppsättning/charset använder du i databasen? latin1 eller utf8? vad använder du på servern? HTML_AJAX är nog i UTF-8. Du kan köra med utf8_decode och utf8_encode, t.ex $comment = utf8_decode($_POST['comment']); bör nog fungera.
edit: för seg.....
