[eg0master]

Vad ditt serverscript gör har ju inget med vad ditt javascript gör. Deras javascript gör med största sannolikhet en request till ett script på samma server som i sin tur gör externa requests för att hämta data. Inget konstigt med det.