[ReKa]

Fick svar, det var helt enkelt ett missförstånd. Mysql-databsen ingår kosnatdsfritt i paketet.

Att jag postade en tråd här i samma veva jag kontaktade Crystone berodde på att jag antog att ngn här kanske hade likvärdigt konto och kunde ge besked lite snabbt.
Har erfarenhet av att e-postsvar från support kan ta sin lilla tid (utom i det här fallet då).

Crystone, texten som rörde om i skallen läste jag här: Kontrollpanel => Webbplatser => Databaser. Det var väl ordet "beställ" (ist. för t.ex. "aktivera") som "ställde till det".