[martine]

Ni får väl ta och skriva ett litet skript t ex i php som öppnar xml-filen och stoppar in de nya värdena från ett html-formulär och sedan sparar filen igen.

Man kan väl kanske anta att detta inte är något ni gjort tidigare men sök lite på nätet borde finnas någon som gjort detta och har vänligheten att dela med sig av skriptet...