[Ara]

Hundserver borde väl då heta: hundvärddator?

En värddator (svenska benämningen på server) är i datasammanhang ett system som betjänar andra system, klienter, ofta över ett nätverk. Beroende på sammanhang kan ordet syfta på den fysiska datorn eller programvaran den kör.