Som sagt, citaträtten gäller inte obegränsat: "Allt som publiceras inom citationstecken är inte nödvändigtvis lovliga citat. Detta åskådliggörs exempelvis av det faktum att rena citatsamlingar utan sammanbindande text faller utanför lagens definition."
Det finns en liten förklaring (pdf) på författarförbundets hemsida
här. Därifrån kommer mitt citat ovan.