Håller med om att en hårdkodad dummy i HTML är en mycket bra väg. Gör detta och visa ev. kund eller andra som kan ha åsikt (var dock försiktig att visa för "fel" personer, dvs om det är en kundbeställd sajt och då inte visa nåt som kan läcka till konkurrenter)
Att göra det enkelt och få feedback från kund. Göra fler små ändringar, feedback från kund,.....osv. Att involvera kunden tidigt samt under hela utvecklingsprocessen är grymt viktigt för att kunden skall få det dom egentligen vill ha och att vi kan leverera. Man kalla detta arbetssätt för "the agile approach"... läs mer på
http://agilemanifesto.org/