Om du vill ha kvar din PageRank räcker det inte med att endast göra en redirect som jag förstår det hela. Du bör skicka en 301 Moved Permanently header tillsammans med din redirect.
I PHP skulle det kunna se ut såhär:
<?php
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location:
http://www.dinsite.se/dinsida.html');
exit();
?>