Finns den här i en och samma font? Någon som vet hur jag får in

11px Tahoma, Verdana, Helvetica, Arial, Sans-serif

i photoshop?

Du letar upp Tahoma. Hittar du inte den i PS så leta upp Verdana. Finns inte den så ta Helvetica, sedan Arial. Hittar du inte någon av dom (vilket är konstigt) så väljder du ett typsnitt utan seriffer... för det är precis så den där meningen betyder.

Okej men jag får ändå inte till det, notera att jag inte är en designer eller något behöver bara ändra en grej i en bild!

Vad får du inte till?

Ändra anti-alias till none om du vill få texten att se ut som den gör på hemsidan?

Eller ska du ändra en text som redan ligger på den bild? Gör den det och inte i ett eget lager går det inte. Ta då bort texten och skriv en ny. Är texten skriven på en bild, t.ex. en åker får du det lite trixigare...

Tror du får förklara lite mer vad du behöver ha hjälp med...

Jag behöver fonten på en bild jag hittat, den fonten får jag fram som 11px Tahoma, Verdana, Helvetica, Arial, Sans-serif i Dreamweaver men jag behöver den i Photoshop!

Som Robert skrev så är det inte en "font", det den säger är att du ska ha storlek 11px och fonten Tahoma. Allt efter det är endast ifall någon besökare inte skulle ha fonten i fråga, då tar nästkommande font över.
Det du letar efter är alltså Tahoma storlek 11px.

Fast det går ju inte läsa ut en font från en bild via DW.. Det måste vara någon css som han sett som också finns i HTML-filen. Posta bilden här så kan vi se vad det är för typsnitt...