$return = preg_replace ("/(https?:\/\/|<ftp:\/\/>ftp:\/\/|mailto:)([^<>\s\"\']+)/i", "\\2", $return);

Följande rad gör alla länkar klickbara, problemet e att jag inte vill att den ska göra redan länkade länkar länkade (skön svenska)... Dvs har jag ett <a> element i koden så ska detta skippas... Tips? :)

Googla på lookbehind assertions. Eller kika på några av de regex som redan finns som gör om URL:er till länkar.

Hittar du nån bra regexp för ändamålet så får du gärna posta den här på forumet.