hur refererar man i lagtext?
 

Hej,

jag undrade hur jag ska skriva detta på ett korrekt sätt:

trafikförordningen kapitel 3 paragraf 2 punkt 4...

så långt har jag kommit... är detta rätt?

trafikförordningen kap 3 §2:4?

eller kanske så här:
SFS 1998:1276 3 kap §2:4

Man kan även skriva kapitel, stycke och paragraf med text, det blir lika giltigt på det viset.

Dvs:
Tredje kapitlet, andra stycket i xxx.

Den vanligaste formen av förkortning man brukara använda är ungefäör så här:

3 kap. 7 § 4 st 4 p Lagen (SFS 1998:1276) om XXX.

3 kap. 2-4§§ 4 st 4 p Lagen (SFS 1998:1276) om XXX.


Som du ser så använder man även dubbelt §§-tecken när man samtidigt refererar till flera paragrafer.


st => stycke
p => punkt
kap => Kapitel
§ => Paragraf

FIFS => Fiskeriverkets Författningssamling.
SFS => Svensk Författningssamling (Riksdagen och regeringens lagar och förordningar)


På engelska brukar man dock använda ordet paragraph i betydelsen "stycke" så det kan lätt bli missförstånd.

"Kapitel" brukar skrivas "Section" i amerikansk engelska.

Här ser du lite verkliga exempel från fiskeriverket: http://www2.notisum.se/kbvny/FIV94014.pdf

15 och 16 §§ fiskeförordningen (1993:1097)

2 kap. 14 och 15 §§ förordningen (1994:1716) om fisket,
vattenbruket och fiskerinäringen

FIFS 1994:28, 2005:43, 2005:48, 2011:11,
HVMFS 2011:2

http://www2.notisum.se/kbvny/FIV94014.pdf


http://www.notisum.se/rnp/domar/mo/MO006027.htm

Här ser man exempel på referns till två olika lagar:

Lagrum:
2 kap. 3 § och 9 kap. 7 § miljöbalken (1998:808); 13 § förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

DOMSKÄL

Utsläpp av avloppsvatten är enligt 9 kap 1 § 1 p miljöbalken miljöfarlig verksamhet.

man tackar!

en sak till..
när det står "Förordning (2000:456)."

innebär det att lagen trädde i kraft år 2000?
och vad innebär 456, isåfall?

Förordning (2000:456) är en förkortning för SFS 2000:456 och 2000 är året för beslutet inte för när den träder i kraft, 456 är ett löpnummer som börjar på 1 varje år. Förordning är ett beslut som regeringen tagit eller "förordnat" så det är inte lika starkt som en "lag", Lagar beslutas av riksdagen (men de får också SFS-nummer) och är mycket starkare än en förordning. Förordningar brukar ofta gälla statliga förvaltningar och vara styrande riktlinjer för hur myndigheter ska agera.

Men även myndigheter har sina egna förordningar som Fiskeriverket, Post och telestyrelsen mfl....

hmm, ok, så ta ex trafikförordningen, hur skulle jag kunna kolla upp ALLA nya lagar som kom till år 2012?

Googla: Då får du även med yrkestrafiklagen

Men om du explicit vill ha trafikförordningen så kan du Googla: