WN

WN (https://www.wn.se/forum/index.php)
-   E-kommers (https://www.wn.se/forum/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Ändra språk på Magento (https://www.wn.se/forum/showthread.php?t=1043674)

Hellsing 2010-09-05 15:17

Ändra språk på Magento
 
Hej

Första gången jag kör Magento... därav min dumma fråga :)

Försöker byta språk på butiken till Svenska... ska inte ha flera språk, utan endast svenska.

Detta har hänt:

1. Installerade Magento
2. Installerade ett tema till butiken
3. Gick till Magento connect och laddade hem svenska språkpacken och installerade
4. Gick till System -> Configuration (Default config) -> Locale options... och ändrade där till "svenska (Sverige)" under "Locale".
5. Flushade cache

Men... inget ändras på webben? Kan det vara temat som inte stödjer något annat än engelska? Om så, hur ser man det?

hnn 2010-09-05 16:25

Byt tema till standard temat.

Hellsing 2010-09-05 17:06

Det hjälpte inte... fortfarande engelska

Då kan man med säkerhet säga att det är jag som har gjort fel... frågan är bara var?

Magnus_A 2010-09-05 22:43

Har du flera butiker/websites?
Använder du Förvald konfiguration eller en enstaka butik?
Har du fått rätt språkpack och det installerat sig ordentligt?
När jag utvecklar har jag cache avslaget, slår på det först i produktion.

Hellsing 2010-09-06 11:04

2 bifogad(e) fil(er)
Har slagit av all cache nu.

Har bifogat två bilder på hur det ser ut i admin. Där ser ni vad jag har i droplisten under "Configuration" samt när man klickar på länken "Manage stores".

Hur ser jag att språkpacken har installerats korrekt? Det stod ju att installationen gick bra i Magento connect när jag genomförde det?

Magnus_A 2010-09-06 12:30

Stod det att installationen gick bra och du ser den sen när du går till Magento Connect så ska det vara bra.

Kan du ändra språk för admin-gränssnittet (längst ner på sidan)?

Ser att du har lagt upp två stores, men du ska bara använda en, den undre saknar store view?

Hellsing 2010-09-06 12:44

Nej trots att droplisten längst ner till vänster i admin säger svenska så är fortfarande hela admin på engelska.

Javisst! Det är jag som har petat runt och kollat lite... därför finns det två stores :) Det skall bara finnas en och den som heter "Svenska" har jag inte gjort några inställningar i alls.

Har lite svårt att greppa Magento faktiskt... känner att man skulle behöva en genomgång från någon som är lite mer erfaren... men först måste jag lösa språkproblemet.

Magnus_A 2010-09-06 14:15

Citat:

Ursprungligen postat av Hellsing (Inlägg 20368172)
Nej trots att droplisten längst ner till vänster i admin säger svenska så är fortfarande hela admin på engelska.

Pröva med att tabort och sen dra hem språkfilen en gång till, kolla att det är rätt version och allt. Läs noga i fönstret.

Hellsing 2010-09-06 15:09

Har installerat om språket och det står klart och tydligt att allt går OK. Därefter trycker jag på knappen "Refresh" längst ner och allt ser schysst ut i connect.

...men inge svenska ändå.

Det är denna jag installerar:
http://www.magentocommerce.com/magen...-language-pack

Det står ju faktiskt:
Compatibility
All versions


Blir galen på detta. Funderar snart på att blåsa om hela Magento... men förstår inte varför det skall behövas? Har ju precis installerat och därefter endast lagt på ett tema.

Hellsing 2010-09-06 16:59

Nu ger jag fan snart upp allt va Magento heter. Är det någon vänlig själ som kan ge mig instruktioner för hur man byter språk i Magento?

Har precis installerat om hela Magento och denna gång har jag inte lagt in något tema alls, utan installerade direkt språkpacken via connect men det vart ingen skillnad.

Har också provat att ladda hem en .zip med översättning och ladda upp alla filer i strukturen under "app" mappen. Därefter skapade jag en ny store view som jag döpte till svenska och angav både "se" och "sv" som kod.

Nu dyker det upp en droplist på sajten där jag kan välja mellan default eller "svenska", men lika fan ändras inget språk på sajten när jag väljer svenska.

...suck

Börjar känna mig lite frustrerad så om någon vill komma och rädda min dag skulle det kännas yber!


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 04:22.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson