WN

WN (https://www.wn.se/forum/index.php)
-   Off Topic (https://www.wn.se/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Software engineering (https://www.wn.se/forum/showthread.php?t=1038673)

aDonis 2009-10-21 12:29

Software engineering
 
Läser en kurs, software engineering, i skolan nu och jag tycker läraren har lite konstig definition på begreppen "threat" och "attack". Såhär lyder den:

Citat:

In computer security terms, explain the differences between an attack and a threat.

Threats have potential to cause loss or harm in a system. Threats can be thought of as system vulnerability that is subjected to an attack. An attack is an exploitation of a system's threats. Generally, an attack is from outside the system and is a deliberate attempt to cause some damage
Vad säger ni? Detta är inte definitionerna jag uppfattat tidigare iaf.

SimonP 2009-10-21 12:47

Citat:

Ursprungligen postat av aDonis (Inlägg 20327385)
Läser en kurs, software engineering, i skolan nu och jag tycker läraren har lite konstig definition på begreppen "threat" och "attack". Såhär lyder den:

Vad säger ni? Detta är inte definitionerna jag uppfattat tidigare iaf.

Det finns två definitioner, en är den som din lärare beskriver, den andra är att det menas som ett hot av en person/grupp med verklig kapacitet att genomföra attacken/hotet.

Dennis Holm 2009-10-21 13:05

tycker inte det ser konstigt ut..
ett hot är att något KAN hända.
en attack är själva handlingen när hotet ska bli till verklighet.

Ara 2009-10-21 16:31

ser heller inget konstigt i definitionen.

Själv har jag lite "svårt" att översätta safety/security till olika passande ord på svenska.

Conny Westh 2009-10-21 23:08

Citat:

Ursprungligen postat av Ara (Inlägg 20327445)
ser heller inget konstigt i definitionen.

Själv har jag lite "svårt" att översätta safety/security till olika passande ord på svenska.

Jag skulle nog översätta safety med trygghet och security med säkerhet. Rätt eller fel har jag ingen aning om men det verkar vettigt.


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 05:20.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson