WN

WN (https://www.wn.se/forum/index.php)
-   Off Topic (https://www.wn.se/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   webb eller web (https://www.wn.se/forum/showthread.php?t=22464)

Gustav 2007-07-29 20:35

Citat:

Originally posted by Onkelborg@Jul 29 2007, 20:21
Regler för svenskan, jag kan inte riktigt påstå att webb är bättre än web i det avseendet; borde det inte vara vebb då, "w" är ingen vanligt förekommande bokstav i svenskan.
Förmodligen så har ordet webb fått behålla sitt w på grund av kopplingen till www. Jag kan inte förklara varför varje ord stavas som det gör. Jag säger bara att det garanterat finns en tanke bakom varje omskrivning. Men känner man inte till det bredare perpektivet så framstår säkert många omskrivningar som dumma. Allt som vi inte förstår tycker vi är dumt, det är mänskligt.

Om du verkligen vill veta och du stör dig på stavningen av webb så tycker jag att du ska fråga någon som verkligen kan de här sakerna. Kan tänka mig att Svenska Akademin är rätt ställe att fråga på. Det skulle inte förvåna mig om det fanns en mycket lång och genomtänkt förklaring till varför ordet stavas exakt som det gör. Du kommer säkert lära dig tycka om den svenska stavningen bara du får svar på varför ordet stavas som det gör.

Onkelborg 2007-07-29 21:11

Citat:

Ursprungligen postat av Gustav
Citat:

Ursprungligen postat av Onkelborg
Regler för svenskan, jag kan inte riktigt påstå att webb är bättre än web i det avseendet; borde det inte vara vebb då, w är ingen vanligt förekommande bokstav i svenskan.

Förmodligen så har ordet webb fått behålla sitt w på grund av kopplingen till www. Jag kan inte förklara varför varje ord stavas som det gör. Jag säger bara att det garanterat finns en tanke bakom varje omskrivning. Men känner man inte till det bredare perpektivet så framstår säkert många omskrivningar som dumma. Allt som vi inte förstår tycker vi är dumt, det är mänskligt.
Om du verkligen vill veta och du stör dig på stavningen av webb så tycker jag att du ska fråga någon som verkligen kan de här sakerna. Kan tänka mig att Svenska Akademin är rätt ställe att fråga på. Det skulle inte förvåna mig om det fanns en mycket lång och genomtänkt förklaring till varför ordet stavas exakt som det gör. Du kommer säkert lära dig tycka om den svenska stavningen bara du får svar på varför ordet stavas som det gör.

Jag är inte så stor försvarare, jag bryr mig knappt, men jag ser som sagt ingen logik i det, och jag har min åsikt. Vill någon ändra på den så är det inte mitt problem ;) Tills dess heter det "web" i min värld ;)

hubbert 2007-07-29 22:21

Det finns en skillnad i uttal mellan web och webb. På samma sätt som mellan skall och skal. Jmfr mellan skalla och skalenligt.
Ett av de få undantagen från den uttalsregeln är aldrig och alltid.

Flashit 2007-09-11 16:49

Hej
Ja.. Mycket bra diskussion kring webb eller web!
En sådan diskussion brukar ofta sluta med förolämpligare och andra tråkigheter. Men här gick det ju bra.
Jag har märkt att ”oftast” folk som har kunskaper bara inom programmering, design och systemerig är som skriver ”webb” och de som arbetar inom de andra yrkena än direkt internet relaterat skriver ”web”.
Personligen håller jag med er om att det heter webb på svenska för det är inget namn som Internet, Mobil, Tangentbord, Server mm.
Utan webb är ett vanligt ord som kan skrivas ihop med andra ord.
Men för att förstå det måste man tjäna till Internets historia lite och språket. Det är kanske därför visa fortsätter att skriva web.
Vad tror du?

melin 2007-09-11 16:57

Jo.. detta med att ord försvenskas är egentligen en självklarhet.. ordet "genre" kommer till minnes dock som ett solklart undantag

De ungdomar som kan stava det ordet korrekt är ofta dom som ligger inom VG-MVG gränsen inom svenska, just för att ordet inte följer de normala stavningsreglerna

Ordet borde stavas ungefär så här "changer" (visst kan man läsa ut det från "genre"?)


Summan av mitt inlägg är: Klart det ska stavas "webb"

j3rk3r 2007-09-11 17:36

Skippa svenska språket helt och börja med engelska, skulle ju vara perfekt :)

Marcus 2007-09-11 18:08

Citat:

Originally posted by Flashit@Sep 11 2007, 15:49
Personligen håller jag med er om att det heter webb på svenska för det är inget namn som Internet, Mobil, Tangentbord, Server mm.
Nu vet jag inte riktigt varifrån du fått att Mobil, Tangentbord eller Server skulle vara namn? Möjligen blandar du ihop dessa med tyskans substantiv som ska skrivas med stor bokstav.

Internet kan man skriva både med stort och litet i beroende på vad man avser. Man skriver dock inte något av de andra orden med stor bokstav. De orden du tar upp som exempel: mobil(telefon), tangentbord och server/servrar är substantiv och alltså inte namn.

Låneord skrivs inte heller med stor bokstav i andra fall än då de verkligen är namn.

qson 2007-09-25 12:38

Anledningen till att Internet stavas med stort I beror som sagt på att det är ett egennamn, och anledningen till att det är ett egennamn och inte ett substantiv är att det bara finns ETT Internet!
Om man jämför med ordet intranet/intranät (vilket är ett substantiv och inte egennamn) som skrivs med litet i är det för att det finns MÅNGA intranät i världen.
OT: Heter det intranet eller intranät?
Enligt min åsikt heter det: Webb, Internet och intranät.

Mejl, Chatt, Sajt eller Mail, Chat, Site beror på vem jag pratar med :rolleyes:


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 21:44.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson