bara tvungen att skriva detta: du fixar det lätt med en centrerad bild i en enda div också.

background: url('bild.gif') top center repeat-y;

klart!