WN

WN (https://www.wn.se/forum/index.php)
-   Allmänt (https://www.wn.se/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Google tranlate stöd för svenska! (https://www.wn.se/forum/showthread.php?t=29207)

AnOnYmUs 2009-04-04 22:14

Ville inte starta en ny tråd, men jag måste säga att Google Translate är ett hjälpmedel för spamvärlden. En riktig pest!

Nu syftar jag inte på Nigeria-breven och vanliga spammailen utan även communitys som blir drabbade av dessa fejkkonton där den s.k medlemen kontaktar folk med ett meddelande av typen:

"Hej.
Mitt namn är Massy kromah, kvinnlig, jag såg din profil i dag då jag känner mig som droping denna massage till dig jag kommer att vilja veta mer om dig och om du kan skicka ett mail till min e-post adress skall jag ge er min bild eftersom Jag har något importand som jag kommer att vilja dela på gemensamma med dig om du bara kan ge mig ditt intresse. du gör, inte tänka på annat just mail mig när jag förklara för er, ni förstår mig här är min postadress ([email protected])
Massy
"

Jag får likadana meddelanden på lite olika communitys. Detta var nog ett av dom sämre, men dom börjar bli bättre och bättre.

Jawn 2009-04-05 11:15

Till svenska har funnits rätt länge, kan inte säga hur länge men rätt så länge.
Ett par månader?

Max 2009-04-05 12:04

Citat:

Originally posted by Jawn@Apr 5 2009, 11:15
Till svenska har funnits rätt länge, kan inte säga hur länge men rätt så länge.
Ett par månader?

tråden är ett år gammal ;)

Erik Stenman 2009-04-05 13:52

Har google translate för svenska utvecklats något sedan starten för ett år sen?

Jawn 2009-04-05 16:21

Citat:

Ursprungligen postat av Max
Citat:

Ursprungligen postat av Jawn
Till svenska har funnits rätt länge, kan inte säga hur länge men rätt så länge.
Ett par månader?

tråden är ett år gammal ;)

Jaha oj :) så går det när man inte har fått sitt morgonkaffe :)


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 01:18.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson