Är kanske lite av ett nördreligiöst krig det här, urler, sätt att lösa kodproblem/seoproblem.

Har alltid kört på Wojts lösning själv.
Men rekommenderar dig ändå, baserat på de erfarenheterna, att stoppa in ett ID i urlen tillsammans med titeln. En kombination. Att endast gå på kategori/titel kräver merjobb. Ett merjobb som visserligen beror på hur du implementerar det, men oavsett tar tid. Särskilt om ni senare bestämmer er för att ändra i hur URLerna ska se ut. Har du då ett ID du redan följer spelar det ingen roll hur URLerna ser ut eller (och främst) vilken information som ingår.

Det beror nog helt enkelt på vad man värderar högst. För mig är ett "skrymmande" ID före /verktyg/hammare.html inte särskilt påfrestande. Och ja, din idé om en hög talbas låter bra. Du kan ju lagra allt i bas10 i databasen, men konvertera på vägen dit.