Rätt sätt hade varit att löst stället där den faktiskt konverterade \r\n till text-varianten.
Vad jag vet görs det aldrig per default i forumlär och/eller post-data ;)