Okej, om vi lägger om frågan såhär:

Hur hade ni gjort, hade ni skrivit ut länkarna;
domain.se/123/åäö
eller
domain.se/123/aao
?

bumpar lite.

Frågan kvarstår; Hur hade ni velat att era länkar ser ut. Med eller utan ÅÄÖ?

Ex: domain.se/123/hå-så-mö
eller
domain.se/123/ha-sa-mo

Vore kul om man fick ett motiverat svar så att tråden kan avslutas

Du har redan fått svaret i tråden. Utan åäö.

Med å, ä, ö.

Du har som sagt fått flera svar, men det finns inget vedertaget. Du får helt enkelt avgöra själv. Jag tycker som sagt, till skillnad från weaver, att du ska köra på å, ä, ö.

Även fast det bryter mot RFC? Om man tvunget skall ha å ä ö i URLen så måste de vara URL-kodade.

Vi har ju redan dragit det här en runda. Ja, givetvis ska man köra med URL-encoding.

Jag hade använt mig av åäö.

När du länkar ska du länka med i Punycode, min egen blogg ögonlaser (note: Ö även i domänen!) blir xn--gon-laser-z7a.se. Det underlättar vid inlänkning, dock bara om du har en ankartext tillgänglig, blir ofta väldigt konstigt annars.